Bye bye Brazil

On dit au revoir à notre première étape. Du plus grand pays du continent, on a à peine découvert le quart en cinq semaines !!
Pour cette première étape, on retiendra : la samba et forro à Rio, les plages d’Ilha Grande, la pluie à Paraty, le béton mais surtout les rencontres à Sao Paulo, les montées et les descentes d’Ouro Preto, les sourires de Salvador, la chaleur étouffante du Pantanal, l’airco dans les bus (!!), la bière presque congelée, le foot constant à la télé, les mecs musclés, les restos au kilo, le brigadero, le bobo de camarão, les haricots rouges, les fruits (!!!!!), l’acai, la caïpi (que seuls les touriste boivent?), les cocos gelados, les contrastes, les havaïanas, les tourniquets, les malls outrageusement clinquants, les favelas à perte de vue, les distances inimaginables, la joie de vivre en toute circonstance, le « tranquilo », le pouce levé, l’hospitalité de tous nos hôtes et la serviabilité des Brésiliens ! Et encore plein, plein de choses !

We kissed goodbye Brazil! In 5 weeks, we only saw a little part of this huge country! During this first step, we will remember: samba and forro in Rio, Ilha Grande’s beaches, rain in Paraty, buildings and encounters in Sao Paulo, ups and downs in Ouro Preto, smiles in Salvador, heat in Bonito, air conditioning in buses (why?!!), almost frozen beers, football games on television, (like every single day!) brawny guys on the beach, restaurants « ao quilo », brigaderos, bobo de camarão, red beans, fruits (!!!!), acai, caïpirinha (only tourists drink that or what?!), coco gelados, contrasts, havaïanas, turnstiles, huge malls, favelas as far as the eyes can see, disproportionate distances, the love of life, « tranquilo », thumb up, and more and more!

Quelques séquences enregistrées çà et là qu’on a pas encore eu l’occasion de poster :
Here are some audio sequences of all our trip in Brazil:

– Un cours de forro donné par notre premier hôte, Luiz
Our host in Rio, Luiz gives a Forro dance class

FORRO DO RIO

 

– Marcelo nous joue un air d’harmonica
His friend, Marcelo, is playing harmonica

– L’accueil dans le bus
Welcome in the bus!
IMG_3225 copie

– Capoiera dans les rues d’Ouro Preto
Capoiera in the streets of Ouro Preto
 
IMG_2804 copie

– Dans l’avion pour Campo Grande
Taking the plane to Campo Grande

IMG_3976 copie

– La promo d’un supermarché à Bonito (on adore!)
Supermarket advertisement in Bonito (we particularly love that one!)

IMG_4250 copie

Une réflexion au sujet de « Bye bye Brazil »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *